Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


его слова. Изабель очень постаралась: голос походил на голос самого дракха, но был более звучным. Бог говорил, пользуясь скудным словарем языка дракхов, составленным Осийрином. Перевод возникал перед мысленным взглядом Галена.

- Ты заслужил мой гнев.

Дракх резко дернулся, просыпаясь. Его руки упали на мат, вцепились в него, как будто дракх отчаянно пытался сохранить равновесие. Рот дракха открылся. Гален надеялся, что это означало благоговение.

- Ты не подготовил путь. Ты не способствовал выполнению моих замыслов. Ты не достоин.

Дракх боролся с дезориентацией, его голова качалась взад-вперед. Гален изо всех сил пытался не касаться черепа дракха, хотя и сомневался в том, что дракх в данный момент способен это заметить.

Губы дракха беззвучно зашевелились. Потом раздался шепот. Программа-переводчик, опираясь на словарь Осийрина, перевела:

- Я пытался. Я посвятил жизнь выполнению ваших замыслов.

Бог заговорил громче.

- Ты слишком медлишь. Ты излишне осторожен. Пришло время протянуть дальше мою руку.

- Я работаю ради грядущего великого поход, - шептал дракх. - Планы (слово неизвестно).

- Ты слишком медлишь.

- Ваши верховные служители осторожны, но они приведут нас к победе.

- Слишком поздно.

- Нет, - произнес дракх, взволнованно жестикулируя. - Мы копим силы. Мы вербуем союзников. Мы добились огромного прогресса. В течение ближайших недель мы начнем провокации. Не пройдет и года, как война охватит галактику. Воцарится хаос.

Дракх оттолкнувшись руками от мата, сел. Его голова выскользнула из рук Галена. Сердце Галена бешено забилось, он запаниковал. Биотек эхом отреагировал на это. Гален потянулся за таблеткой транквилизатора, оглянулся на Изабель. Он не смог разглядеть выражение ее лица, но она продолжала поддерживать иллюзию.

- Я
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY