Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


мы должны заботиться друг о друге, потому что если не мы, ... то кто же?

Прима Центавра, покои Вира

Придворные, стоя у дверей, недовольно переговариваются. Центаврианка, сидевшая на постели, встает и подходит к Виру, который сидит за столиком рядом с Заком. Зак разговаривает с Виром и одновременно зачеркивает что–то на листе бумаги, лежащем перед ним. Центаврианка предлагает Виру расслабиться, Вир послушно встает, но Зак хватает его за плечо и заставляет вновь сесть.
И в а н о в а (голос за кадром): И силы черпаются порой из самых неожиданных источников.

Минбар

Иванова стоит перед зеркалом. На ней одежды Энтил'за.
И в а н о в а (голос за кадром): Но самое главное, как мне кажется, — он подарил нам надежду, что всегда можно будет начать все заново... даже таким, как мы.
Иванова выходит из комнаты и останавливается — она видит, что на балконе неподвижно сидит Деленн.
И в а н о в а (голос за кадром): А Деленн... каждое утро, пока она была жива, вставала до рассвета и наблюдала за восходом солнца.

Иванова уходит. Деленн продолжает сидеть неподвижно и смотреть на солнце. Неожиданно на краткое мгновение рядом с ней появляется Шеридан. Деленн поворачивается к нему, но он уже исчезает. Она вновь смотрит на солнце и поднимает руку — в точности так, как она подняла руку в надежде остановить Шеридана, когда он уходил...



Финальные титры
Г о л о с: А теперь для тех из вас, кто собирал эти данные для архивов „Межзвездных новостей”...
Быстро прокручиваются кадры, на которых показаны все, кто работал над Хрониками. После этого появляется изображение всей съемочной группы. Над их головами пролетает флот „Белых звезд”.
Г о л о с: Эта программа финансировалась за счет гранта Мемориального фонда Анла'шок.
Джон Шеридан
Сьюзан Иванова
Майкл Гарибальди
Деленн
Стивен
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY