Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


ли?
С и н д е л л: Да.
Г' К а р: Любопытно, что вы всегда делаете ударение на второй части этого утверждения. Разве жить во имя Единственного не столь же почетно, как и умереть? Ведь сказано не просто „умрем”. Сказано и „живем”. Гибель — не почетна. Она лишь освобождает вас от выполнения долга.
С и н д е л л: Его действия привели к разногласиями среди других рейнджеров.
Г' К а р: Неужели? Они рискуют своими жизнями и карьерой ради него. Лишь немногие из встреченных мною могли вызывать столь же сильную преданность. На ум сразу же приходит один из них... Упрямый, сложный, раздражительный, занудный, непокорный, своевольный...
С и н д е л л: И что с ним стало?
Г' К а р: Он стал президентом этого Альянса, частью которого является Анла'шок.
Нарн только что говорил с Шериданом. Он спрашивает, хотят ли члены Совета узнать, что они обсуждали. Тема разговора касалась новой расы, и Синделл объявляет перерыв, чтобы Совет мог ознакомиться с новыми сведениями.

Лагерь рейнджеров
Дэвид возвращается на балкон и наблюдает за „Валеном”. К нему присоединяется Г'Кар. Совет принял решение.
Г' К а р: Дискуссия была горячей, но результат таков: ты можешь остаться среди Анла'шок и тебе дадут корабль.
Д э в и д (потрясенно): Г'Кар, что ты им сказал?
Г' К а р: Четыре истины.
Д э в и д: И все?
Г' К а р: Попробуй–ка найти хотя бы одну в этой экономике...! То, что я сказал, не имеет последствий — по крайней мере, пока. Просто докажи, что я прав.
Д э в и д: Но как я могу доказать, что ты прав, если даже не знаю, о чем речь?
Нарн советует Мартелу просто принять это как чудо и двигаться вперед. Дэвид очень благодарен ему. Все здесь связано с надеждой, но сам Дэвид лишился бы всех своих надежд, если бы не Г'Кар. Он благодарит нарна за помощь.
Г' К а р: Не благодари меня пока что. Совет
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY