Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


знал, что ты справишься с ними, и ты всегда справлялся. Ты не имеешь ни малейшего представления о том, через что я прохожу ежедневно. Стычки, проблемы, давление, все, что делается по отношению ко мне.
И какого черта я оправдываюсь перед тобой? Перед тобой? Нет. Насколько мне известно, Зак, ты не имеешь никакого права предъявлять мне моральные претензии. Никакого права.
Заку очень больно. Он достает свой PPG и кладет его на стол. Гарибальди спрашивает, зачем это. Зак говорит, что если Майкл хочет причинить ему боль, то PPG — более честный и быстрый способ сделать это. Возможно, Гарибальди следует подумать и о PPG для самого себя. Это значительно более эффективный способ чем тот, который он выбрал, да и так он утянет за собой меньше людей, чем в другом случае. Гарибальди считает, что Зак излишне драматизирует ситуацию.
З а к: Ты алкоголик, Майкл. Ты не можешь просто пропустить стаканчик и забыть. Ты не в состоянии оправдать или объяснить это. Ты не можешь до бесконечности играть в игры „пожалейте меня” или „вы не лучше”. Если я наседаю на тебя, то лишь потому, что я твой друг и знаю, через что тебе пришлось пройти. Я и сам прошел через подобное и не хочу видеть, как ты все теряешь.
Несколько мгновений Гарибальди молчит, словно пропуская через себя слова Зака. Затем он спрашивает, что тот предпримет. Зак не знает, что ему делать. Тогда Майкл просит его немного подождать. Если остальные узнают о его запое (и обо всем, что случилось в связи с этим), он может распрощаться со своей карьерой до того, как сумеет все исправить. Ему нужно лишь немного времени, чтобы справиться с этим.
Зак уступает. Он просит Майкла собраться и обещает дать ему несколько таблеток, чтобы протрезветь.

Гиперпространство
Центаврианский транспорт, окруженный несколькими боевыми кораблями, следует
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY