Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


на тело. Все высокоэнергетическое оружие, которое применяют члены Альянса, имеет некоторые общие характеристики, связанные с используемыми технологиями. Однако есть и определенные различия. Например, большая часть кораблей рас, входящих в Альянс, стоится в метрополиях, исходя из соображений безопасности. При строительстве используются местные материалы для фокусирующих линз, важнейшей детали всех энергетических вооружений. Уникальные свойства этих материалов могут влиять на спектр пучка, что делает этот спектр особым для каждой расы.
Шеридан спрашивает Франклина, как он определяет подобные различия. Франклин распорядился доставить ему для обследования одно или два случайно выбранных тела, обнаруженных после каждого нападения. Он провел вскрытие, чтобы определить, какой вид оружия использовался при атаке. Деленн просит его поподробнее описать сам процесс. Франклин объясняет, что под воздействием интенсивного света кожа подвергается определенным изменениям. То же самое происходит в „палочках” и „колбочках” на сетчатке глаза, которые распознают свет и реагируют на его яркость и цвет. Этим клеткам требуется время, чтобы оправиться после воздействия ярких лучей. После того как вы смотрели на яркий красный цвет, вы увидите зеленую точку, а если вы смотрели на яркий синий — то желтую. Эта реакция всегда является полной противоположностью первоначального спектра, благодаря чему этот спектр может быть исследован. [Прим. пер.: на самом деле механизм несколько сложнее: главным является не утомление глаза, а остаточное возбуждение. „Палочки” распознают только свет, а „колбочки” отвечают за цветощущение. При воздействии света в „колбочках” разлагается один из трех цветочувствительных ферментов (синий–красный–желтый). После воздействия яркого красного цвета весь „красно–чувствительный”
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY