Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


Лондо, который проходил по коридору, и спрашивает, все ли с ней в порядке. Деленн подходит поближе и обнимает его. Лондо не может понять, что происходит.
Л о н д о: Что это? За что?
Д е л е н н: Я никогда не делала этого за все время, пока вы и я были здесь. А теперь... боюсь, очень скоро нам не представится подобной возможности.

Доки
Деленн и Шеридан встречают Ленньера. Он обращается к Деленн очень официально (как к Энтил'за Деленн). Она собирается обнять его, но он бросает быстрый взгляд на Шеридана, и Деленн просто пожимает ему руки. Она говорит, что ей следовало бы наказать его за неподчинение приказу, но она решила на этот раз забыть об этом.
Л е н н ь е р: Господин президент...
Ш е р и д а н: Отличная работа, Ленньер.
Л е н н ь е р: Мы живем во имя Единственного, мы умрем во имя Единственного.
Ш е р и д а н: У вас есть записи?
Ленньер передает ему инфокристалл.
Ш е р и д а н: Вам следует как следует отоспаться.
Л е н н ь е р: Обязательно... (cлегка кланяясь) Энтил'за Деленн...
Он уходит.
Шеридан расстроен — он говорит, что после нескольких месяцев усилий получить эту информацию что–то внутри него хочет выбросить ее в шлюз.
Ш е р и д а н: Я надеялся, что мы ошибались. Черт возьми, я так надеялся, что мы ошибались...
Д е л е н н: Я тоже. Но теперь, когда мы узнали истину, наша обязанность — следовать за ней.
Деленн обещает оповестить послов и собрать закрытое заседание для рассмотрения доказательств.
Шеридан вызывает Гарибальди. Тот появляется, и Джон просит его привести к нему в комнату Франклина и Г'Кара через час, он должен кое–что им показать. После этого Гарибальди будет нужен им так, как никогда не был нужен прежде.

„Зокало”
Лондо и Франклин говорят о деятельности Стивена (он занимается получением медицинской информации о различных расах).
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY