Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


мешай!”
Бестер замечает, что Харрис выразился именно так: не „я сказал”, а „он сказал”.
Б е с т е р: Эти бумаги, разный почерк, разные имена, но не разные люди. Один и тот же человек с несколькими личностями. Вот почему мы неверно определили его рейтинг. Одна личность имеет рейтинг П10, а другая — П12. Это большая редкость, но такое уже случалось.
Что–то во время тренировки „включило” другую личность. Сосед по комнате обнаружил одну из личностей, и другая убила его, чтобы сохранить все в тайне. Нестабильных телепатов немедленно отсылают во избежание неприятностей.
Бестер приказывает Лорен проверить другие имена в списках станции, чтобы найти Харриса, если он находится под влиянием одной из других своих личностей.

Коричневый сектор
Бестер и сотрудники службы безопасности нападают на Харриса и Бриса. Те отстреливаются из PPG и прячутся за контейнерами. Бестер пытается образумить Харриса, но тот не хочет возвращаться. Стрельба продолжается, Бестер ранен в плечо. Наконец службе безопасности удается обезоружить и арестовать преступников. Харрис лежит на полу и что–то бормочет.

Эпилог: ее первый нормал
Медотсек
Франклин обрабатывает рану Бестера. Стивен считает, что ему не следует улетать немедленно. Ожог от выстрела из PPG требует длительного лечения. Бестер советует Франклину говорить правду — ведь тот просто мечтает, чтобы он покинул Вавилон 5, как, впрочем, и сам Бестер.
Ф р а н к л и н: Как человек — да. Но как врач я должен одинаково относиться ко всем моим пациентам. Даже столь назойливым, лицемерным, самодовольным, заносчивым, которые возомнили себя божеством.
Б е с т е р: А... Спасибо. Теперь я чувствую себя как дома.
Бестер опирается на столик, но ему становится нехорошо и он падает. Франклин успевает подхватить его.
Б е с т е р: Один из недостатков
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY