Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


вы нравитесь им. Вот почему они спасли вас. Они говорят, что вы совсем как они. Они говорят... Они говорят, что у вас много общего.
Л о н д о: Они? Но кто такие „они”?
Р е г е н т: Шшш! Тихо, Лондо. Тихо. Вы последуете за мной. Вы вскоре станете императором.
Л о н д о: Да.
Р е г е н т: Мне жаль. Мне так... так жаль. У них есть послание для вас. Они говорят: „мы знаем, что ты спрашивал о наших запасах и кораблях”. Они говорят: „не мешай”. Вы очень скоро поймете все это.
Л о н д о: Нет. Я хочу понять все немедленно!
Р е г е н т: Нет! Нет, не надо. Если вы верили мне хоть когда–нибудь, Лондо, поверьте сейчас. У вас еще есть время. Наслаждайтесь им. Радуйтесь солнечному свету. Ешьте, смейтесь... как глупец. У вас так мало времени. Вам надо уходить. Быстро!
Неожиданно настроение регента меняется — он злобно выгоняет Лондо из тронной залы.

В коридоре
Когда двери за Лондо закрываются, Г'Кар спрашивает, что удалось узнать от регента. Лондо не имеет ни малейшего представления об этом.

Тронная зала
Регент видит инопланетное существо, которое прячется в тени, — оно выглядит недовольным. Оно молча посылает сигнал Стражу. Одно из щупалец Стража обвивается вокруг шеи регента, начиная душить его. Регент умоляет инопланетянина не убивать его — ведь он ничего не сказал Лондо.

Эпилог: планы меняются
Покои Лондо
Уже поздно. Г'Кар спит в другой комнате, а Лондо лежит в спальне, не в силах заснуть. Он зовет Г'Кара и говорит, что следующим утром они улетают на Вавилон 5 первым же транспортом. Г'Кар считал, что они пробудут на Приме Центавра не меньше месяца. Лондо говорит, что тоже так думал. Он провел при императорском дворе большую часть своей жизни. Даже во времена правления Картажье двор никогда не терял своей привлекательности. Но сегодня Лондо впервые испугался.
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY