Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


использовать сейчас, а не ждать последней минуты.
Г а р и б а л ь д и: Я и сам не в восторге от телепатов. Я не в восторге и от оружия. Но если у кого–то оно есть, я должен убедиться, что в моих руках — самая лучшая пушка.
Шеридан неохотно разрешает Гарибальди поговорить с телепатами.

Трущобы
Гарибальди разыскивает Байрона, но телепаты, которых он встречает, не хотят ему помогать. Наконец ему удается найти Байрона, однако тот настроен очень агрессивно. Он уже знает, зачем пришел Гарибальди — его мысли были слишком откровенны.
Г а р и б а л ь д и: Добрый день. Меня зовут Майкл Гарибальди...
Б а й р о н: Да, знаю. И ответом будет „нет”.
Байрон поворачивается, чтобы уйти.
Г а р и б а л ь д и: Подождите минутку. Вы даже не слышали, что я собирался сказать.
Б а й р о н: Нет, я слышал. Я слышал ваше предложение, я слышал, что, как вы полагали, я скажу в ответ, и слышал ваши контраргументы, которые вы собирались использовать. Я знаю, что вам неудобно в этих ботинках и ваш желудок несколько недоволен полученным обедом.
Г а р и б а л ь д и: Это вторжение в мою личную жизнь...
Б а й р о н: Я ничего не сделал. Знаете ли вы, что телепат вынужден предпринимать, чтобы не слышать случайные мысли? Мы должны заглушать свои естественные способности и все время декламировать стихи и петь песенки. И все это ради того, чтобы не услышать то, что вы мысленно провозглашаете достаточно громко, чтобы быть услышанным еще посреди коридора. Вы — один из тех людей, которые репетируют все, мистер Гарибальди. Вы никогда не начинаете разговор, пока не прокрутите его в уме раз сто. Обдумаете, что скажете вы и что скажет ваш собеседник. Как вы ответите ему. Это... совершенно замечательно и чертовски утомительно. Вероятно, эта маленькая причуда обошлась вам дорого — из–за нее вы потеряли многих
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY