Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


президент Межзвездного Альянса собирается официально поклясться, что будет стирать свои носки. Ты очень странный индивид, даже для землянина.
Ш е р и д ан: Благодарю!
Корвин вызывает Шеридана и сообщает ему, что прибыла капитан Локли. Шеридан говорит, что придет через несколько минут.
Д е л е н н: Локли?
Ш е р и д а н: Заместитель Ивановой.
Он сожалеет, что не может позавтракать с Деленн, и пытается договориться о встрече позднее. Поскольку комнаты каждого не очень велики, ни один из них не может переехать к другому. Так будет продолжаться, пока на Минбаре не построят новый офис. Шеридан подходит к Деленн и обнимает ее.
Ш е р и д а н: Главное в том, что с тобой, где бы ты не была, я всегда буду как дома.

Снаружи Вавилона 5
Корабль выпускает капсулу, в которой находится мертвый рейнджер.

Кабинет Шеридана
Локли встречается с Шериданом. Она чувствует себя не очень уютно, Шеридан тоже ощущает определенную неловкость, хотя старается не подавать виду („Странные отношения”).
Ш е р и д а н: Рад видеть вас вновь.
Л о к л и: Спасибо, сэр. (после паузы) Полагаю, вы уже получили приказ с Земли?
Шеридан получил все необходимое. Бумажная волокита закончена, теперь она является полноправным командиром Вавилона 5.
Ш е р и д а н: Станция находится под вашем командованием. Добро пожаловать!
Он машинально спрашивает, нет ли у нее вопросов, но вопросы у Локли действительно есть.
По ее представлениям, Вавилон 5 останется независимым после того, как Альянс формально купит станцию у Земного Содружества (пока об этом идут переговоры). Поэтому она хочет знать, почему командиром Вавилона 5 вновь назначен земной офицер. Шеридан объясняет, что частью это — дань традиции, а частью — способ излечить раны, нанесенные последней войной.
Ш е р и д а н: В некотором роде это способ сказать:
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY