Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


д и: Добро пожаловать домой!
Ш е р и д а н: Это ведь твоя идея, не так ли?
Ф р а н к л и н: Мы думали, что тебе будет приятно вернуться с как можно меньшим шумом, — ты так любишь...
Г а р и б а л ь д и: Но всему свое время и место. А это время и место как нельзя лучше подходят для безумной вечеринки.
Толпа радостно гудит, увидев улыбки на лицах молодоженов.
Г а р и б а л ь д и: Господин президент, нам есть что отпраздновать, включая и вашу свадьбу. И вам двоим не удастся избежать этого.
Ш е р и д а н: Я вам отомщу, вот только придумаю, как.
Шеридана и Деленн забрасывают конфетти, Шеридан благодарит всех собравшихся и уводит Деленн. Следом появляются Лондо и Г'Кар.
Л о н д о: Доктор, кто умер?
Гарибальди и Франклин поражены.
Ф р а н к л и н: О чем вы?
Л о н д о: Мой народ так отмечает официальные похороны. Наши свадебные церемонии торжественны — это мгновения раздумий, а так же сожаления, несоответствия, дискуссий и взаимных упреков. Осознав, что хуже уже не будет, вы можете расслабиться и насладиться браком. Но начинать с такого... Нет, это очень плохая примета.
Франклин и Гарибальди молча переглядываются и уходят.
Л о н д о: Кажется, я что–то не то сказал.
Г' К а р: Кажется, ты всегда говоришь что–то не то.
Нарн уходит, чтобы веселиться с остальными.

Голубой сектор
Шеридан и Деленн идут по коридору, направляясь к комнате Джона, но тут встречают почетный караул. Они быстро уходят, пока их не заметили.
Д е л е н н: Я знала, что нам следовало бы вначале отправиться на Минбар.
Ш е р и д а н: Полагаю, нам не стоит винить их. С Кларком все кончено, Земля и Марс свободы. Они хотят праздновать. Думаю, они считают нас символом победы.
Д е л е н н: Им следует восхищаться собой, а не нами. Мы делали все вместе. Во всем этом есть нечто неприличное.
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY