Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


космосе

„Агамемнон” появляется из огненного шара — несмотря на сильные повреждения, он уцелел. Последняя ракетная платформа уничтожена, Земля спасена.
„Агамемнон”
Генерал Лефкорт связывается с Шериданом.
Л е ф к о р т: Извините за задержку, капитан, но у нас были небольшие проблемы у Марса. Должно быть, вы слышали о них.
Ш е р и д а н: Мои извинения, генерал, мы лишь делали свою работу.
Л е ф к о р т: Все могло закончиться трибуналом и расстрелом. Но добро пожаловать домой, Джон. С возвращением.
Шеридан с облегчением вздыхает.

Эпилог: инопланетная исцеляющая машина
„Агамемнон”
Шеридану сообщают, что Купол Земли настаивает на том, чтобы капитан как можно скорее прилетел на Землю. Его спрашивают, присоединятся ли к нему Деленн и Франклин, и Шеридан отвечает, что Деленн надо „кое–что уладить”, а Франклин направился к Вавилону 5, чтобы „помешать кое–кому сделать ужасную ошибку”.

Выпуск „Межзвездных новостей”
Диктор (эта та самая журналистка, которая была в студии во время захвата центра „Межзвездных новостей” отрядами Кларка) сообщает о свержении режима Кларка. Диктор, от волнения с трудом произнося слова, говорит о пытках и гибели многих своих коллег, а затем объявляет о победе флота Шеридана и уничтожении защитной сетки, что была нацелена на Землю.

Гиперпространство, „Белая звезда”
Франклин спешит на Вавилон 5, тщетно пытаясь связаться со станцией. Ленньер показывает ему запись, которую смотрел Маркус, и Франклин вспоминает, что произошло, когда он и Шеридан воспользовались исцеляющей машиной для спасения Гарибальди.

Вавилон 5, Медотсек
В Медотсеке творится что–то странное — санитар лежит без сознания на полу. Маркус подключил себя и Иванову к исцеляющей машине...
Ф р а н к л и н (голос за кадром): Чтобы один жил, другой должен умереть.
М
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY