Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!



С л е д о в а т е л ь: Полагаю, мы будем держать его под арестом так же долго, как и вас. Но пока вы сопротивляетесь, мы не сможем выпустить его. Вас допрашивали прежде?
Ш е р и д а н: Да.
С л е д о в а т е л ь: Кто–то, кого мы знаем?
Ш е р и д а н: Вы бы удивились.
Следователь показывает Шеридану копию признания, которое он должен подписать.
С л е д о в а т е л ь: Вот ваше признание. Оно довольно длинное. Так что позвольте мне, хм, подытожить. Вы признаете себя виновным в предательстве, мятеже, подстрекательстве к мятежу, терроризме...
Ш е р и д а н: Это ложь!
С л е д о в а т е л ь: ... заговоре для свержения правительства, незаконном захвате собственности Земли, нападении на коллег, саботаже...
Ш е р и д а н: Подождите минуту!
С л е д ов а т е л ь: ... преднамеренном уничтожении общественной собственности, невыполнении непосредственных приказов старших офицеров и убийство 547 членов команды эсминца „Роанок”!
Ш е р и д а н: Я не подпишу это!
С л е д о в а т е л ь: Вы подпишете это! Вы подпишите и прочтете громко на публике, чтобы все знали, что мы не подделали вашу подпись. Вы назовете ваших соучастников. Вы извинитесь перед родственниками и друзьями тех, кто погиб, сражаясь с вами. А в конце вы попросите о снисхождении на том основании, что находились под влиянием инопланетян, которые пытались свергнуть правительство и подорвать власть президента.
Ш е р и д а н: Я требую адвоката! Я требую военный трибунал. Вы не имеете права...
С л е д о в а т е л ь: Нет, это вы не имеете прав! Не будет ни суда, ни трибунала, ни адвоката, ни правосудия, ни справедливости, ни снисхождения, ни надежды, ни спасения в последнюю минуту. Вы пройдете через эту дверь лишь после того, как вы покаетесь, и ни секундой раньше!
Следователь быстро уходит из камеры.

Действие
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY