Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


такое, что изменит твое мнение обо мне.
Л е н н ь е р: Деленн, я поклялся быть с вами. Идти в пламя и бурю, навстречу мраку и смерти. Неужели понимание может быть опаснее?
Д е л е н н: В этом случае — да.
Ленньер делает несколько шагов, оборачивается и протягивает ей руку.
Л е н н ь е р: Они ждут нас.
Деленн улыбается и подает ему руку. Они идут к кораблю.

Действие второе: греза первая
Минбар
Деленн и члены ее клана находятся в огромной зале.
К а л л е н н: За всю историю нашего мира никто не брал в супруги и любовники чужака. Это было запрещено с тех пор, как мы вошли в контакт с другими разумными существами. Не спрашивая совета и одобрения у своих соплеменников, ты превратила себя в существо, генетически близкое к людям. Теперь же ты бросаешься в объятья одного из них, называя его своим супругом. Нас бесконечно тревожит это.
Д е л е н н: Я должна следовать зову своего сердца.
К а л л е н н: Твои решения могут относиться лишь к тому, что связано с тобой. Но не к тому, что может повлиять на историю, законы и обычаи нашего общества. Мы должны определить, является ли твое желание зовом сердца или же это нечто иное.
Д е л е н н: Что же это, как не любовь?
К а л л е н н: Именно это мы и должны прояснить. На слушания твоего дела мы пригласили предводителей твоего клана. Ты расскажешь, почему нам следует позволить тебе идти по избранному пути. И если же мы решим, что ты должна разорвать отношения с человеком, тебе придется дать нам слово, что не ты нарушишь наше решение.
Деленн задумывается.
Д е л е н н: Я подчинюсь решению моего клана.
К а л л е н н: Мы не пытаемся быть жестокими, Деленн. Мы лишь хотим помочь тебе понять себя. Зачем и почему ты поступаешь так и нужно ли это тебе. Как и нашему миру.
Д е л е н н: Неужели недостаточно, если я скажу, что
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY