Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


что прежние враги людей — минбарцы — превратились в смотрителей этих бедных страдающих осколков человечества, затерявшихся в ледяном космосе.
Франклин и его помощники перевозят человека, перенесшего сердечный приступ.
Г о л о с   Р э н д е л л а   з а   к а д р о м: Любая попытка протестовать жестоко подавляется. Виновникам делают инъекции, и их уносят. Остается вопрос — куда?
Шеридан слушает жалобы Лондо на холод.
Г о л о с   Р э н д е л л а   з а   к а д р о м: Кажется, даже лидеру мятежной станции приходится мириться с раздражением этого представителя инопланетян.
Рэнделл задается вопросом, почему знаменитый герой войны терпит подобное обращение со стороны инопланетян.

В студии
Р э н д е л л: В качестве ответа на этот вопрос мы получили консультации психиатра из Гарвардского университета. Доктор Эндьюри специализируется на ксенопсихологии и минбарском синдроме.
На экране появляется Эндьюри. Он объясняет, что многие ветераны войны страдают от комплекса неполноценности, подобного хельсинскому комплексу, когда заложники начинают оправдывать террористов. Минбарский синдром или нездоровое преклонение перед инопланетянами может привести к необратимым изменениям личности. Человек даже может пойти против собственной расы.
Р э н д е л л: Вторая заповедь журналистики: у каждого поступка есть своя причина. Можно не признаваться в этом даже самому себе, но причина существует. Чтобы понять происходящее на Вавилоне 5 с момента разрыва с Землей, вы вначале должны понять, почему это случилось.
На экране возникает сцена в Трущобах, когда Франклин отвечает на вызов по поводу криогенных установок.
Р э н д е л л: Лишь обрывок разговора, услышанный совершенно случайно. Но мы обнаружим, что эти слова значат очень многое...

Действие четвертое: больше лжи, больше искажений
В
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY