Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


слишком холодно.
Л о н д о: Я не имею в виду „О, немного прохладно, мне стоит укрыться одеялом”. Нет, я сказал, что мне холодно, то есть: „О, посмотрите. моя левая рука отломалась, как сосулька, и разбилась вдребезги!” (грозит капитану пальцем) Это недостойно, капитан.
Ш е р и д а н: Вы правы. Есть другие части вашего тела, которым следовало бы отломиться...
Камера фиксирует, как Лондо грозит Шеридану...

Кабинет Шеридана
Съемочная группа готовится взять интервью. Шеридан и Деленн сидят рядом, Деленн чувствует себя не слишком уютно.
Р э н д е л л: Так значит, вы никогда не планировали разрыв с Землей?
Ш е р и д а н: Нет, мы использовали это как последнее средство для протеста против незаконной бомбардировки гражданских целей на Марсе и Проксиме 3. Мы вновь соединимся с Землей, как только президент Кларк отменит чрезвычайное положение и уйдет в отставку.
Р э н д е л л: И вы все еще утверждаете, что Кларк ответственен за гибель прежнего президента Сантьяго?
Ш е р и д а н: Сантьяго был помехой для планов Кларка. Я хочу сказать, что все, что стоит на пути у Кларка, (он щелкает пальцами) исчезает.
Р э н д е л л: Посол Деленн, все это, должно быть, смущает вас.
Д е л е н н: Вовсе нет. Подобные вещи случаются повсюду. Полагаю, это хорошо, ибо означает, что у нас есть нечто общее, и плохо — по тем же самым причинам.
Она поворачивает к Шеридану, и они улыбаются друг другу. Деленн кладет свою руку на колено капитана, а он накрывает ее руку своей.
Р э н д е л л: Вижу, вы очень сблизились за последние пару лет.
Д е л е н н: Да, очень.
Р э н д е л л: Верны ли слухи, что вы можете пожениться?
Деленн поворачивается к Шеридану, она не уверена в ответе.
Ш е р и д а н: Никаких комментариев. Пока.
Р э н д е л л: Ну что ж, ваши отношения развиваются, но, несомненно, у вас
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY