Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


передает Заку коды службы безопасности.
З а к: Думаю, ты совершаешь ошибку.
Гарибальди удивлен.
Г а р и б а л ь д и: Разве ты не хочешь повышения?
Зак доволен возможностью продвинуться по службе, но он не хочет, чтобы Гарибальди совершил ошибку.
Г а р и б а л ь д и: Знаешь, в одной вещи в жизни ты можешь быть уверен — ты будешь совершать ошибки.
Майкл говорит, что Зак будет отличным шефом службы безопасности. В свое время все считали, что он совершает ошибку, беря на службу Зака, но все ошибались, а он оказался прав. Они обмениваются рукопожатием, и Зак уходит.

„Белая звезда”
Шеридан стоит в одиночестве. Входит Деленн.
Ш е р и д а н: Привет! (он обнимает ее) Спасибо, что пришла. Ты знаешь, пять минут с Бестером могут вывести из себя и святого. Но быть запертым с ним на одном корабле — это превыше любого долга..
Д е л е н н (улыбаясь): Это не трудно — ведь мы получим возможность побыть вместе. А это не может быть плохо.
Ш е р и д а н: Знаю, знаю. Похоже, мы никогда не получим передышку. Я представлял себе, что война кончена, мы победили. У нас должно быть несколько дней перед следующим кризисом. Но, кажется, все будет иначе.
Д е л е н н: Да, иного пути нет.
Ш е р и д а н: Прошу прощения, как?
Д е л е н н: Ты любишь разрешать проблемы. Ты один из тех, кто подбирает спутанную веревку и тратит целый день на то, чтобы распутать ее. Потому что это вызов, потому что это раздражает твое ощущение порядка во Вселенной и просто потому, что ты можешь сделать это. Иногда я пытаюсь вообразить тебя на берегу, где тебе совершенно нечего делать.
Ш е р и д а н: И?
Д е л е н н: И каждый раз все заканчивается тем, что твоя голова разлетается на части.
Ш е р и д а н: Ты не знаешь меня так долго, чтобы знать столь хорошо.
Деленн обнимает его за шею.
Д е л е н н: Мы древние
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY