Яппаньки вам,уважаем(ый)(ая)(ое)!


планета
Маркус и Г'Кар прячутся в убежище. Г'Кар не может понять, почему их все еще ищут после столь незначительной трактирной сцены.
М а р к у с: Ты прав. Как раз это меня и тревожит.
Г' К а р: Если ты собираешься беспокоиться каждый раз, как вселенная теряет смысл и ты ее не понимаешь, ты будешь волноваться каждую минуту ежедневно до самого конца твоей жизни.
М а р к у с: И что из этого...?
Г' К а р: А из этого... Почему я вообще разговариваю с тобой? И что ты тут делаешь?
М а р к у с: Я слышал, что ты разыскиваешь мистера Гарибальди, предполагая, что он в беде, поэтому я отправился искать тебя, предполагая, что ты, возможно, попадешь в беду.
Г' К а р: И меня все было превосходно, пока ты не появился с этой штукой в руках.
М а р к у с: Это минбарский боевой посох, которому несколько сот лет. Ты просто завидуешь, потому что у тебя нет такого. По–моему, у тебя просто тяжелый приступ посоховой зависти. Так ты полагаешь, что тебе удалось найти следы мистера Гарибальди?
Г' К а р: Если они нашли именно его „Фурию”, то он, возможно, сбежал или был перехвачен. Я вернусь туда позднее и...
Кто–то проходит мимо их убежища. Г'Кар и Маркус ждут, желая убедиться, что их не обнаружили.
М а р к у с: Думаю, было бы лучше позволить мне сделать это. Кажется, им очень хочется найти тебя. Такое стремление...
Г' К а р: Тревожит тебя... Черт возьми, я полагаю, что должен высоко оценить твою озабоченность. Сейчас сострадание встречается чрезвычайно редко.
М а р к у с: Так почему же ты ищешь его?
Г' К а р: Он мой друг. У меня никогда прежде не было друга–ненарна. А у тебя?
М а р к у с: А у меня никогда прежде не было друзей среди нарнов. И очень мало других. Большинство из них сейчас мертвы.
В таверне гвардейцы показывают хозяину фотографии нарнов. Тот опознает Г'Кара.
Предыдущая Следующая 






Supported By US NAVY